Kann man mit zu viel Oxalsäurebehandlung beim sprühen das Wachs zu sehr kontaminieren?

Nein, Oxalsäure ist flüchtig und wasserlöslich. Bienen putzen aber auch und es gibt keine Probleme mit Oxalsäurerückstände im Wachs.